устройство для измерения длины ленты — web length device
емкостная система измерения — capacitance gauging system
измерение скорости течения поплавками — float gauging
устройство для измерения уровня — pit level device
устройство для измерения глубин — sounding device
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
установка для измерения (коэффициента) усиления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gain measuring set … Справочник технического переводчика
установка для измерения параметров работы скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well test stationwell measuring unit … Справочник технического переводчика
установка для измерения противодавления (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN back pressure control unit … Справочник технического переводчика
установка для измерения рабочих параметров скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well test section … Справочник технического переводчика
установка для измерения реактивности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactivity measurement facilityRMF … Справочник технического переводчика
установка для измерения реактивности в активной зоне ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactivity measurement facility … Справочник технического переводчика
установка для измерения твёрдости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hardness testing machine … Справочник технического переводчика
установка для измерения твёрдости по методу Бринелля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Brinell hardness testing machine … Справочник технического переводчика
установка для измерения твёрдости по методу Виккерса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Vickers hardness testing machine … Справочник технического переводчика
установка для измерения твёрдости по методу Роквелла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Rockwell hardness testing machine … Справочник технического переводчика
установка для измерения твёрдости по методу Тукона — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Tukon hardness testing machine … Справочник технического переводчика
